انجمن کامپیوتر ایران

در اين مقاله به بررسي جزئيات طراحي سيستم بازنمايی و توليد جمله هاي زبان فارسی بر اساس منطق مي پردازيم. اين سيستم قادر به تبديل جمله هاي فارسي به بازنمايي آنها در منطق مرتب ه ي اول و فرآيند برعکس آن يعنی توليد زبان فارسی م ي باش د. در طي فرآيند بازنماي ی, پايگاه دانش معنايي مورد نياز اکتساب شده و از روشهاي تحليل معنايي مرسوم استفاده خواهد ش د. بخش تحليل معنايي با استفاده از خروجي تجزي ه گر نحوي، درخت تجزيه را پ يمايش كرده و از طريق تطابق آنها با گرامرهاي مستقل از متن موجود در سيستم و پايگاه دانش موجود بازنمايي جمله را بدست م يآورد. در طي فرآيند توليد روش هاي توليد متن بررسي و از ميان آنها ، روش مناسب انتخاب و ابزار هاي لازم براي اين تبديل اکتساب و يا ساخته خواهد شد. همچنين دستور زبان فارسي و گرامر نق ش هاي موضوعي و نيز واژگان مربوط به تمامي كلمات قابل تشخيص توسط سيستم، در پايگاه داده اي كه به طور مستمر با سيستم در ارتباط است قرار دارند.